AIR
Le Voyage Dans La Lune (A Trip To The Moon). Featuring Au Revoir Simone & Victoria Legrand (Beach House)
Le Voyage Dans La Lune (A Trip To The Moon) je klasični nemi film režiserja Georgesa Mélièsa. Ta leta 1902 predvajan legendarni 16-minutni film mnogi tretirajo kot eno najpomembnejših del v filmski zgodovini in kot prvega, v katerem je bila uporabljena tematika znanstvene fantastike vključno s posebnimi efekti, ki so v prehodu v 19. stoletje veljali za nekaj ‘sodobnejšega’. Film je temeljil na dveh takrat popularnih novelah: From the Earth to the Moon avtorice Jules Verne in The First Men In The Moon H.G. Wellsa.
V želji, da bi klasičnemu nememu filmu dali sodobno noto in dosegli novo pubiko, so se snovalci obrnili na duo AIR (Nicolas Godin in Jean-Benoit Dunckel), ki sta sestavila originalen modern soundtrack, ogromen poklon francoskim glasbenikom glede na vlogo, ki jo ima film v francoski kinematografiji. Glede na željo, da bi film predstavili na festival v Cannesu 2011, sta bila AIR precej na tesno s časom, se zaprla v studio in delala praktično cele dneve, da bi klasični sliki dodala sijajen novodobni zvok. Celoten novi soundtrack, ki sta ga ustvarila AIR, je doživel premiero v Cannesu maja 2011 ter bil nemudoma soglasno nagrajen z aplavzom in hvalo.
Navdušena nad sodelovanjem pri kratkem fimu sta se odločila, da projekt razvijeta in izdata album po navdihu omenjenega filma. S pomočjo filmskih instrumentov sta razširila originalno glasbeno temo in tako novi album vključuje tudi vokalne talente in besedila Au Revoir Simone in Victorie Legrand (Beach House). Navdušenost nad luno s strani AIR je postala očitna že na začetku njune kariere, ko je leta 1988 izšel album Moon Safari. Letos pa sta se Nicolas in JB zopet vrnila k raziskovanju onostranstva v njunem edinstvenem ‘glasbenem prostoru’.
Trije producenti prenovljene filmske verzije so se z založbo EMI dogovorili o izidu posebne, omejene izdaje albuma AIR ‘Le Voyage Dans La Lune’, ki bo izšla 7. Februarja 2012 pri založbi Astralwerks. Limitirana izdaja bo poleg albuma vključevala tudi DVD ali digitalni prenos prenovljenega barvnega filma z originalnimi filmskimi glasbenimi dodatki dua AIR in bo striktno omejena na 70 tisoč kopij.